De avond valt in het bos. Kabouter Janus wil net gaan slapen maar dan hoort ie vreemde geluiden: Gesnurk? Gekraak? Gefladder? Ai, daar ligt Uiltje ligt op de grond. "Oehoe, ik wil naar mamma toe!" Vol goede moed helpt Janus zoeken. Weet hij de weg in het bos? Kent hij de dieren en hun geluiden wel? Dat valt niet mee… "Is dat je mamma? Of die daar misschien?" ." Nee, ook niet!" piept Uiltje. Janus komt, ondanks de goede aanwijzingen van Uiltje, steeds met het verkeerde beest aanzetten. Beer en Kikker lijken allebei een klein beetje op mama uil maar helaas...Dan ziet Janus merkwaardige lichtjes in het bos, en vindt hij een verdacht veertje. . ..
Als mama Uil gevonden wordt, is het groot feest in het bos!