“In Nederland krijg je een spiksplinternieuwe kamer, met alles erop en eraan.” Jan, van de vleesfabriek, uit een land zo klein dat ik het niet eens op de kaart kon vinden, had nog veel meer gezegd. En mijn moeder had alles geloofd. En mij werd niks gevraagd.

Een 12-jarig meisje verhuist met haar moeder en haar hamster van Polen naar Nederland. Vanaf dan is niets meer hetzelfde. Ze verlangt ernaar om net zo te worden als de Nederlanders.
Ze loopt, kijkt, praat eet, feest, zoent en fietst als zij.
En dan zomaar op een dag arriveren de andere Polen.
Met muziek en een taal die klinkt als vroeger.

‘Dichtbij Matki’ is geïnspireerd op gesprekken tussen regisseur Monika Kowalewska en schrijver Peter Dictus. Een voorstelling over identiteit en loyaliteit, met haar eigen geschiedenis als uitgangspunt.